- flesh
- 1. n тело; мясо
in flesh — в теле, полный
dark flesh — темное мясо
firm flesh — плотное мясо
flesh lump — прирезь мяса
boggy flesh — дряблое тело
excess flesh — прирезь мяса
2. n мясо; мясная пищаwolves live on flesh — волки питаются мясом
flesh fly — мясная муха
flabby flesh — дряблое мясо
measly flesh — финнозное мясо
measled flesh — финнозное мясо
soft flesh — размягченное мясо
3. n плотьsins of the flesh — плотские грехи
in the flesh — во плоти
flesh and bones — плоть и кости
ascension in the flesh — вознесение плоти
the mortification of the flesh — умерщвление плоти
4. n род человеческийall flesh — всё живое, смертные
flesh and blood — люди; род человеческий
5. n мякоть6. n с. -х. молодые веточки чайного куста, флешиshe is prettier in the flesh than in her photographs — в жизни она красивее, чем на фотографиях
to press the flesh — пожимать руки, обмениваться рукопожатиями
flesh presser — любитель фамильярничать
black flesh — «чёрный товар», чёрные рабы
to go after the flesh — повиноваться плоти, предаваться чувственным наслаждениям
an arm of flesh — материальная сила
7. v приучать к охоте вкусом крови8. v разжигать кровожадность9. v обагрить меч кровью10. v откармливать11. v полнетьflesh out — набирать вес, полнеть
12. v спец. мездритьСинонимический ряд:1. color (adj.) chestnut; color; colour; cream-colored; cream-coloured; creamy; flesh-colored; mahogany; off-white; pinkish tan; tan2. mankind (noun) Homo sapiens; humanity; humankind; man; mankind; mortality3. meat (noun) animal cells; body; brawn; edible portion; flesh and blood; meat; muscle; protoplasm; tissue4. soft pulpy part (noun) bulb; edible part; fleshy part; guts; heart; insides; pulp; soft pulpy part; vegetable matter
English-Russian base dictionary . 2014.